Интернет магазин парфюмерии. Режим работы 24/7, без выходных и праздников.
Доставка качественного парфюма по Москве, всей России и миру. Подробнее - меню и каталог сайта
Кто хотя бы раз бывал в Париже, не отказал себе в удовольствии пройти пешком от Лувра к площади Согласия и затем по улице Елисейские поля - к Триумфальной Арке.
Романтика, роскошь и великолепие этой улицы воспета французским шансонье Джо Дассеном в одноименной песне еще в 70-х...
💡 Аромат — это память. Для многих Champs Elysées навсегда связан с конкретным моментом: Париж 90-х, весенняя мимоза, то самое первое впечатление. Парфюм меняется со временем — рецептуры корректируют, флаконы унифицируют. И иногда кажется, что легенда ускользает, оставляя лишь воспоминание о том, «как пахло раньше». Именно поэтому мы решили разобраться, из каких истоков родился этот аромат и что составляло его душу.
Поиск ароматов-прототипов Champs Elysees Eau de Toilette Guerlain (1996)
Задача состоит в выявлении ароматов, выпущенных ранее 1996 года, которые могли послужить прототипом или вдохновением для Champs Elysees Eau de Toilette Guerlain.
Критерии поиска:
Хронология: Аромат должен быть выпущен до 1996 года.
Совпадение нот: Наличие не менее двух-трех совпадающих нот в верхней, средней и базовой частях пирамиды аромата Champs Elysees Eau de Toilette Guerlain.
Анализ сходств: Детальное описание совпадающих признаков и общее впечатление от аромата в сравнении с Champs Elysees Eau de Toilette Guerlain.
Поиск проводился на сайтах производителей парфюмерии. Использовались ключевые слова, обозначающие основные ноты Champs Elysees (миндаль, мимоза, сирень, ваниль, сандал) в сочетании с фразами "винтаж", "раритет", "до 1996". Для каждого найденного кандидата проводился детальный анализ пирамиды аромата и отзывов пользователей.
Потенциальные ароматы-прототипы:
В результате поиска, можно выделить несколько ароматов, обладающих схожими чертами с Champs Elysees, выпущенных до 1996 года. Следует подчеркнуть, что точное подтверждение прямого влияния на создание Champs Elysees требует дополнительной информации из архивов Guerlain или интервью с парфюмерами. Представленные ниже ароматы рассматриваются как возможные источники вдохновения на основе анализа нот и общего характера композиций.
Совпадающие ноты: Анис, Фиалка, Ваниль, Сандал, Бензоин. Сходства: L'Heure Bleue, как и Champs Elysees, обладает выраженным пудровым характером, созданным за счет фиалки и гелиотропа (который можно интерпретировать как миндальный оттенок). Анис присутствует в верхних нотах обоих ароматов, придавая им пряную искристость. Ванильная база с сандалом и бензоином обеспечивает мягкое и теплое завершение. Хотя L'Heure Bleue более меланхоличный и сложный аромат, чем Champs Elysees, наличие общих ключевых нот предполагает определенную преемственность в стиле Guerlain.
Совпадающие ноты: Анис, Фиалка, Мимоза, Ваниль, Сандал, Бензоин. Сходства: Après l'Ondée предлагает более явные параллели с Champs Elysees, благодаря наличию мимозы, играющей важную роль в сердце аромата. Фиалка и анис, как и в Champs Elysees, создают ощущение свежести и пудровости. Ванильно-сандаловая база придает аромату мягкость и теплоту. Après l'Ondée, как правило, воспринимается как более легкий и прозрачный аромат, чем L'Heure Bleue, что приближает его к настроению Champs Elysees.
Совпадающие ноты: Мимоза, Роза, Фиалка, Ландыш, Сандал, Кедр. Сходства: Paris, созданный Софией Гройсман, представляет собой букет из роз и фиалок, дополненный мимозой и ландышем. Это создает схожий с Champs Elysees цветочно-пудровый эффект. Сандаловая база придает теплоту и стойкость. Хотя Paris более насыщенный и "громкий" аромат, чем Champs Elysees, общая цветочно-пудровая направленность и наличие общих нот позволяют рассматривать его как потенциальный источник вдохновения для Olivier Cresp, работавшего над Champs Elysees.
Совпадающие ноты: Персик, Роза, Ландыш, Сандал, Ваниль, Кедр. Сходства: Ombre Rose – еще один пример аромата, сочетающего цветочные и пудровые ноты. Присутствие персика в верхних нотах создает фруктовую сладость, напоминающую о Champs Elysees. Роза и ландыш дополняют цветочный букет, а сандаловая база с ванилью и кедром обеспечивает теплое и комфортное завершение. Пудровый характер Ombre Rose, обусловленный гелиотропом и ирисом, также перекликается с пудровыми аспектами Champs Elysees.
Совпадающие ноты: Фиалка, Роза, Кедр. Сходства: Jardins de Bagatelle, созданный Жаном-Полем Герленом, представляет собой более насыщенный и альдегидный цветочный аромат, чем Champs Elysees. Однако, наличие фиалки и розы в композиции, а также кедра в базе, указывает на общие элементы. Фиалка придает пудровый оттенок, а роза – цветочную сладость. Хотя Jardins de Bagatelle более "тяжелый" и торжественный аромат, чем Champs Elysees, использование общих нот свидетельствует о стилистическом почерке Guerlain.
Совпадающие ноты: Персик, Роза, Сирень, Ландыш, Ваниль, Сандал. Сходства: Tresor от Lancome, также созданный Софией Гройсман, имеет много общего с Champs Elysees, особенно в фруктово-цветочном направлении. Персик является доминирующей нотой в обоих ароматах, придавая им сладость и сочность. Роза, сирень и ландыш дополняют цветочный букет, а ванильно-сандаловая база обеспечивает теплое и чувственное завершение. Пудровый гелиотроп также присутствует в Tresor, добавляя схожий пудровый нюанс. Учитывая, что София Гройсман работала и над Paris Yves Saint Laurent, можно предположить, что у нее был определенный "цветочный код", который нашел отражение и в Champs Elysees.
Выводы:
Анализ представленных ароматов позволяет выявить несколько ключевых трендов в парфюмерии до 1996 года, которые могли оказать влияние на создание Champs Elysees: популярность фруктово-цветочных композиций, использование пудровых нот (фиалка, гелиотроп, ирис), акцент на мимозу и другие весенние цветы, а также использование ванильно-сандаловой базы для придания теплоты и стойкости. Возможно, Жак Герлен и Жан-Поль Герлен, совместно с Оливье Креспом, взяли за основу эти тенденции, адаптировав их к своему уникальному стилю и создав Champs Elysees как современную интерпретацию классических герленовских аккордов.
Представленные выше ароматы, выпущенные ранее 1996 года, обладают определенными общими чертами с Champs Elysees Eau de Toilette Guerlain. Наличие совпадающих нот, таких как миндаль, мимоза, сирень, фиалка, ваниль и сандал, а также общей цветочно-пудровой направленности, позволяет предположить, что они могли послужить источником вдохновения для создания Champs Elysees. Однако, без дополнительных исторических данных, нельзя утверждать о прямом влиянии. Дальнейшие исследования, включающие изучение архивов Guerlain и интервью с парфюмерами, могут пролить свет на процесс создания Champs Elysees и выявить другие возможные источники вдохновения.
Champs Elysees Eau de Parfum (перевод с французского на русский Елисейские Поля) выпущен парфюмерным домом Guerlain (страна Франция) в 1996 году. Champs Elysees Eau de Parfum Guerlain (Франция) — это
аромат для женщин и девушек, он принадлежит к группе цветочные фруктовые.
Герлен Елисейские Поля духи фото Champs Elysees, туалетная вода 100 мл (из коллекции АО "Санни", покупка конец 90-х годов)
Champs Elysees Eau de Parfum был создан парфюмерами Jacques Guerlain и Jean-Paul Guerlain.
Описание аромата:
Черная смородина гармонично перекликается с миндальным деревом, а воздушная роза смягчает внезапный порыв мимозы. В самом сердце насыщенной композиции нежное дыхание соцветий мимозы. Основу аромата составляют чувственные ноты семени гибискуса в сочетании с мягкостью миндального дерева.
Легендарный аромат Guerlain Champs Elysées впервые в истории парфюмерии воспевает всю прелесть мимозы. Champs-Elysées – это неповторимая свежесть растений, это весна и лето в тени цветущей мимозы.
Запах отлично подходит на все сезоны – лето, весну, но особенно хорош на осень и зиму.
Название - улица, ставшая символом престижа и влиятельности находящегося в постоянном движении города.
Из отзывов:
Как же это звучит красиво, по настоящему, по французски, женственно...
И сразу в голове звучит знакомая мелодия Джо Дассена...
В 90-е Champs Elysées я не заметила...
И как я могла заметить, если тогда обливалась модными молодежными "свежаками" Кензо и Дольче Габбана, а также лёгкими фруктовыми "компотиками" в духе Ланвин.
Только спустя много лет я наконец смогла оценить всю красоту классических цветочных ароматов. И Герлен здесь безусловно преуспел. Именно ароматы цветочного направления у них наиболее удачны по моему мнению конечно.
Этот шлейфовый аромат для меня как сама весна, тёплый, солнечный, жизнерадостный.
Когда энергия бьёт ключом и хочется горы свернуть, когда ждёшь чудес и обновлений.
Вся красота потрясающего аромата конечно же в шикарном цветочном букете, здесь и сирень, и пион, и ландыш, и роза с фиалкой. Фрукты здесь я слышу фоном, они дополняют, придают и лёгкую сочную кислинку и сладость.
Чёрная смородина здесь явно угадывается, а также незрелый, но душистый персик. А вот дыня здесь не особо явная, возможно она придаёт сочности всему букету.
Стойкость меня приятно удивила, для туалетной воды более 6 часов, это очень даже отлично.
Шлейф небольшой, но очень приятный, невесомый.
Думаю в коллекции почти у всех есть этот волшебный аромат, классика есть классика.
Кто не знаком ещё очень советую присмотреться к нему.
Подойдёт благородной, элегантной даме средних лет, которая предпочитает классический стиль.
Париж, она и Champs Elysées..
Источники - официальный сайт Guerlain и Фрагрантика
-------------------------------------------------
Заказать и купить 75 мл флакона оригинала "Полей" в оффлайн и онлайн магазинах можно по цене от 12 до 15 тысяч рублей.
Сейчас прекрасная туалетная и парфюмированная вода Guerlain Champs Elysees продается в стандартизированном флаконе "Mitsuoko" (выпуск 1919 года), одинаковом для нескольких наименований.
Этот флакон, напоминающий портик античного храма, подчеркивает классичность аромата.
Но мы считаем маркетинговой ошибкой такой ребрендинг - отказ от узнаваемого флакона и объединение разных ароматов в одном флаконе.
Предполагаемые причины - опасение угадывания контуров "щита Давида" в облике прежнего флакона и связанный с антисемитизмом отказ некоторой части покупателей, рост узнаваемости типового "герленовского" флакона и, конечно, "экономия"...
-----------------------
💡 Изучая предшественников, мы видим не просто список нот, а диалог парфюмеров сквозь время. Общие аккорды фиалки, мимозы, миндаля — это попытка уловить неуловимое: ощущение нежности, пудровости, весеннего воздуха. Работая над нашей версией, мы задавались вопросом: можно ли, опираясь на эту классическую основу, вернуть то самое первоначальное, винтажное настроение Champs Elysées, которое многие помнят и ищут?
----------------------- Винтажная альтернатива
Эти яркие классические духи Champs-élysées Guerlain стали прототипом похожего по нотам аналога - стойкой и шлейфовой парфюмерной воды (edp) CHAMPS DE PARADIS производства АО "Санни".
Объем флакона 50 мл. Цена 640 руб на 18.05.2026.
Champs de Paradis воссоздаёт не просто «цветочность», а ту самую весеннюю прозрачность, за которую полюбили ранние партии Champs-Élysées:
— верх: чёрная смородина, незрелый персик, лёгкий анис — сочная кислинка без сладости;
— сердце: мимоза, сирень, ландыш — не «цветочный коктейль», а воздушное переплетение, как в оригинале;
— база: сандал, бензоин, миндаль — тёплый, но не плотный шлейф.
Мы постарались сохранить лёгкость и пудровую глубину винтажа.
Мы продаём не «аналог». Мы возвращаем утраченный Париж.
Описание и отзывы покупателей на наш аналог винтажных Champs Elysées, наличие товара см. на соответствующей странице сайта
Понюхайте и спросите себя:
— чувствуется ли лёгкая кислинка смородины ?
— раскрывается ли воздушная мимоза, а не «мыльный цветок»?
Это самый честный тест — не на «копию», а на соответствие духу.
Заказать пробники. Бесплатно.
Картонный блоттер — это не упрощённая версия, а та же парфюмерная композиция, что и во флаконе. Положите полоску в сумку или на стол. В течение дня аромат будет раскрываться так же, как и на коже: вы уловите и свежую верхнюю ноту, и развитие сердца, и шлейф. Это даст вам время и спокойную обстановку, чтобы ответить на главный вопрос: вызывает ли этот запах то самое чувство, которое вы ищете?
Запах нельзя купить по описанию. Поэтому мы предлагаем бесплатные блоттеры — чтобы вы могли проверить, узнаваем ли для вас этот аромат. Многие клиенты, попробовавшие пробники, заказывают наши ароматы - потому что находят не «похожий запах», а тот самый образ.
💡 Духи — это история, которую хочется перечитывать. Champs Elysées — одна из таких историй. Если вы скучаете по её первоначальным страницам, наш блоттер — это возможность начать читать заново.
640 рублей за 50 мл — это не «дешевле», а «доступнее».
Не компромисс ради экономии, а возможность вернуть утраченное звучание без риска.
Флакон компактен, но достаточен для полноценного сезона — особенно если начать с блоттера и убедиться: да, это тот самый Париж.
Звучание, приближенное к винтажному прототипу первого выпуска
Производство с 2000 года
Больше 900 положительных отзывов
Возможность получить бесплатные пробники
Роскошные ароматы по доступным ценам
Доставка от 1 дня
Соответствие ГОСТ
Надежная упаковка посылок
Сопровождение от заказа до получения
Основано в 1992 году в Москве. Производим парфюмерию с 2000 года. В ассортименте — женские, мужские и унисекс ароматы (цветочные, фруктовые, древесные, мускусные, фужерные и др.).
Цены от 400 до 5000 руб. Гарантия от производителя. Работаем 24/7.
Бесплатные пробники (блоттеры). Доставка по России от 99 руб.
Были ли у духов Champs Elysees парфюмерные прототипы или источники вдохновения?
Да, анализ показывает, что такие классические ароматы, как L'Heure Bleue и Après l'Ondée от Guerlain, а также Paris YSL и Trésor Lancôme, обладают общими ключевыми нотами и аккордами, которые могли служить вдохновением при создании Champs Elysees в 1996 году. В статье приведён детальный разбор шести потенциальных прототипов.
Почему современная версия духов может отличаться от той, что выпускалась раньше?
Парфюмерные рецептуры со временем могут корректироваться из-за изменений в доступности ингредиентов, ребрендинга или унификации производства. Например, сам дом Guerlain перешёл на стандартный флакон для Champs Elysees, что многие расценивают как утрату части уникальности оригинала.
Как можно почувствовать тонкие нюансы аромата, прежде чем принять решение?
Лучший способ — тестирование на блоттере (картонном пробнике). Пропитанная той же композицией, что и во флаконе, полоска позволяет аромату раскрыться в естественном темпе в течение дня, давая время оценить игру нот и личную реакцию на них.
Почему современный Guerlain Champs Elysees звучит иначе, чем раньше?
Оригинальная формула 1996 года со временем корректировалась: менялись концентрации, некоторые ингредиенты заменялись из-за ограничений IFRA, а также из-за стремления бренда к унификации. Кроме того, флакон стал стандартным, что изменило восприятие. Именно поэтому многие поклонники ищут современные интерпретации, возвращающие винтажное звучание.
Комментарии к : 0