Интернет магазин парфюмерии. Режим работы 24/7, без выходных и праздников. Доставка качественного парфюма по Москве, всей России и миру. Подробнее - меню и каталог сайта
EDT, eau de toilette - обязательная, общепринятая, стандартная надпись на упаковке парфюмерии (внешней и на флаконе).
Поскольку в любой стране мира обязательно указание концентрации масла(душистых веществ) в спиртосодержащей парфюмерии, то EDT означает туалетная вода (перевод с фр.).
Более подробно о концентрации масла в edt см. состав туалетной воды
Во французском языке слово туалет означало либо некое украшение, либо помещение, где можно "попудрить носики" - привести себя в порядок, подкраситься, поправить платье и т.п. Именно в таком значении французское слово toilette и использовалось в русском языке в 18-19-х веках.
Для обозначения отхожего места во французском языке используется слово sortir (выходить).
С развитием комфорта и гигиены понятие туалетные комнаты расширилось и вытеснило прежнее значение, приобретя в русском языке нынешнее значение отхожего места с умывальником и зеркалами, где можно привести себя в порядок.
Но в парфюмерии по-прежнему применяется "калька" с французского eau de toilette - туалетная вода в значении легких духов.
Отличие в звучании eau de toilette от eau de parfum, духов (perfume), одеколонов (eau de cologne) и других видов парфюмерии определяется концентрацией ингредиентов в РДВ - и, соответственно, в их ароматических аккорда при раскрытии аромата.
Концентрация составляющих в также влияет на стойкость запаха eau de toilette, а скорость испарения - на длину и силу шлейфа.
Процедура проверки стойкости eau de toilette описана ГОСТ - составляет 40 часов, edt держится на 8 часов меньше. чем edp - но это лишь минимальные требования. Реально запах хорошей eau de toilette слышен гораздо дольше.
Комментарии к записи: 0